Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

target circle

Толкование Перевод

1 target circle

кружок цели, прицельный кружок

Englsh-Russian aviation and space dictionary > target circle
2 circle

круг, окружность; орбита; двигаться по кругу; перемещаться по орбите; облетать вокруг ( ориентира)

circle of equal declination — небесная параллель, круг равных склонений

circle of gravitational influence — окружность гравитационного влияния (планеты)

circle of right ascension — круг прямых восхождений (светила), часовой круг

— aiming circle

— altitude circle

— antarctic circle

— arctic circle

— azimuth circle

— bearing circle

— bomb release circle

— celestial hour circle

— circle of declination

— circle of latitude

— circle of longitude

— circle of origin

— circle of position

— diurnal circle

— final circle

— fixed-size circle

— fuel circle

— fuel range circle

— galactic circle

— great circle

— hour circle

— impingement-point circle

— landing circle

— lufberry circle

— null circle

— polar circle

— prime vertical circle

— principal vertical circle

— propeller circle

— range circle

— reference circle

— scale circle

— short circle

— submarine escape circle

— target circle

— tight circle

— time circle

— vertical circle

— wide circle

Englsh-Russian aviation and space dictionary > circle
3 Basic Target

"A SmartArt graphic layout used to show containment, gradations, or hierarchical relationships. The first five lines of Level 1 text are associated with a circle. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts."

هدف أساسي

English-Arabic terms dictionary > Basic Target
4 chart

диаграмма, схема, график; ( географическая) карта; см. тж. тар

acoustic fatigue design chart — номограмма для расчёта на акустическую выносливость

airspeed correction for compressibility chart — график [номограмма] поправок на сжимаемость к указателю воздушной скорости

airspeed position correction chart — график [номограмма] аэродинамических поправок к указателю воздушной скорости

ASTM astronautical velocity and timing charts — диаграммы скоростей и времен в космических полётах

chart of mixture ratio — кривая распределения состава топливной смеси (по сечению камеры сгорания)

ethyl (lead) blending chart — номограмма этилирования

oblique target approach chart — схема с перспективным изображением подходов к цели

takeoff ground run distance chart — номограмма длин разбега

temperature correction for compressibility chart — график [номограмма] температурных поправок на сжимаемость

— aeronautical chart

— aircraft loading chart

— air-naval-ground support chart

— air-navigation chart

— air-support chart

— air-target chart

— airways plotting chart

— approach chart

— ASTM viscosity-temperature chart

— back-projected chart

— bar chart

— bomb-loading chart

— calibration chart

— cargo-loading chart

— cloud coverage chart

— cruise control chart

— cruising chart

— declination chart

— design chart

— ditching chart

— dive recovery chart

— enroute chart

— flow chart

— fuel management chart

— generalized trajectory charts

— global chart

— gnomonic chart

— great-circle chart

— great-circle distances chart

— isogenic chart

— jet navigation chart

— kneeboard chart

— Lambert chart

— landing chart

— large-scale chart

— letdown chart

— long-range navigation chart

— Mercator chart

— navigation chart

— outline strategic chart

— oxygen duration chart

— pilotage chart

— pilot-balloon chart

— prognostic chart

— propeller chart

— radio-facility chart

— recorder chart

— sky chart

— small-scale chart

— space navigation chart

— star chart

— synoptic weather chart

— takeoff chart

— target approach chart

— target recognition chart

— TEL conversion chart

— temperature-viscosity chart

— TV photometric chart

— variation chart

— VOR/DME approach chart

— wind component chart

Englsh-Russian aviation and space dictionary > chart
5 wide

1. adjective
1) (great in extent, especially from side to side: wide streets; Her eyes were wide with surprise.) ancho, grande

2) (being a certain distance from one side to the other: This material is three metres wide; How wide is it?) de largo

3) (great or large: He won by a wide margin.) amplio, extenso

4) (covering a large and varied range of subjects etc: a wide experience of teaching.) variado, diverso

2. adverb
(with a great distance from top to bottom or side to side: He opened his eyes wide.) completamente

- widely
- widen
- wideness
- width
- wide-ranging
- widespread
- give a wide berth to
- give a wide berth
- wide apart
- wide awake
- wide open

wide¹ adj

1. ancho

a wide corridor un pasillo ancho

2. amplio

a wide range of products una amplia gama de productos

wide² adv completamente / totalmente

the window was wide open la ventana estaba abierta de par en par

wide awake completamente despierto

wide apart bien separados

wide

tr[waɪd]

adjective

1 (broad) ancho,-a; (space, hole, gap) grande

■ a wide road una carretera ancha

■ a wide hole in the fence un agujero grande en la valla

■ the wide gap between rich and poor la gran diferencia entre ricos y pobres

2 (having specified width) de ancho

■ two feet wide de dos pies de ancho

■ how wide is it? ¿cuánto hace de ancho?

3 (large - area) amplio,-a, extenso,-a; (- knowledge, experience, repercussions) amplio,-a; (- coverage, range, support) extenso,-a

■ a wide variety of books una gran variedad de libros

■ he has wide interests tiene intereses muy diversos

■ a wide following muchos admiradores

■ this raises wider issues esto plantea cuestiones más generales

4 (eyes, smile) abierto,-a

5 (off target) desviado,-a

adverb

1 (fully - gen) completamente

■ wide awake completamente despierto,-a

■ wide apart muy separados,-as

■ the door was wide open la puerta estaba abierta de par en par

■ open wide! said the dentist ¡abre bien la boca! dijo el dentista

2 (off target) desviado

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

from far and wide de todas partes

to be/fall wide of the mark no dar en el blanco, no acertar

to give somebody/something a wide berth evitar a alguien/algo

to go into something with one's eyes wide open saber muy bien dónde se está metiendo uno

wide open (to something) (exposed) completamente expuesto,-a (a algo)

wide ['waɪd] adv, wider ; widest

1) widely: por todas partes

to travel far and wide: viajar por todas partes

2) completely: completamente, totalmente

wide open: abierto de par en par

3)

wide apart : muy separados

wide adj, wider ; widest

1) vast: vasto, extensivo

a wide area: una área extensiva

2) : ancho

three meters wide: tres metros de ancho

3) broad: ancho, amplio

4) or wide-open : muy abierto

5)

wide of the mark : desviado, lejos del blanco

wide

adj.

• ancho, -a adj.

• anchuroso, -a adj.

• campanudo, -a adj.

• de ancho adj.

• desenfadado, -a adj.

• desparramado, -a adj.

• extenso, -a adj.

• muy abierto adj.

adv.

• lejos adv.

I waɪd
adjective wider, widest

1) ( in dimension) <river/feetousers> ancho; < gap> grande; <desert/ocean> vasto

it's two meters wide — tiene or mide dos metros de ancho

to get wider — ensancharse

she looked at me with wide eyes — me miró con los ojos muy abiertos

2) (in extent, range) <experience/powers> amplio; < area> amplio, extenso

a wide variety of things — una gran variedad de cosas

the newspaper with the widest circulation — el diario de mayor circulación

the wide world — el ancho mundo

3) ( off target) <ball/shot> desviado

wide OF something — lejos de algo; mark I 4)

II

adverb wider, widest

1) (completely, fully)

her mouth gaped wide — se quedó boquiabierta or con la boca abierta

wide apart: with your feet wide apart con los pies bien or muy separados; wide awake: to be wide awake estar* completamente espabilado or despierto; open wide! abra bien la boca, abre grande (fam); wide open: you left the door wide open dejaste la puerta abierta de par en par; I'm going into this with my eyes wide open sé muy bien en qué me estoy metiendo; he's laid himself wide open to criticism él mismo se ha expuesto a que lo critiquen; the game is wide open — el partido no está definido

2) ( off target)

the ball went wide — la pelota se desvió

wide OF something — lejos de algo

[waɪd]
1. ADJ
(compar wider) (superl widest)
1) [street, river, trousers] ancho; [area] extenso; [ocean, desert] vasto; [space, circle, valley] amplio

he was a tall man with wide shoulders — era un hombre alto de hombros anchos

it's ten centimetres wide — tiene diez centímetros de ancho or de anchura

a three-mile-wide crater — un cráter de tres millas de ancho or de anchura

how wide is it? — ¿cuánto tiene de ancho?, ¿qué anchura tiene?

her eyes were wide with amazement — tenía los ojos como platos de asombro *

- give sb a wide berth

2) (=extensive) [support, variety] gran; [range, selection] amplio

a wide choice of bulbs is available — hay una gran variedad de bulbos donde escoger, hay una gran variedad de bulbos disponible

there is a wide choice of colours — hay muchos colores para escoger

he has a wide following — tiene un gran número de seguidores

a wide range of — una amplia gama de

in the wider context of — dentro del contexto más amplio de

the story received wide coverage — el suceso recibió una amplia cobertura

to have (a) wide knowledge of sth — tener amplios conocimientos de algo

this ruling could have wider implications — esta decisión podría tener implicaciones más amplias

the incident raises wider issues — el incidente hace plantearse cuestiones de mayor envergadura

3) (=large) [gap, differences] grande

to win by a wide margin — ganar por un margen amplio

4) (=off target)

his first shot was wide — (Ftbl) su primer tiro or chute pasó de largo; (Shooting) su primer disparo no dio en el blanco

to be wide of the target — desviarse mucho del blanco

- be wide of the mark

their accusations may not be so wide of the mark — puede que sus acusaciones no se encuentren tan lejos de la realidad

2. ADV

1) (=fully)

he opened the window wide — abrió la ventana de par en par

• wide apart — bien separados

• to be wide awake — (lit) estar completamente despierto

we'll have to be wide awake for this meeting — tendremos que estar con los ojos bien abiertos en esta reunión, tendremos que estar muy al tanto en esta reunión

• wide open — [window, door] de par en par, completamente abierto

with his eyes (open) wide or wide open — con los ojos muy abiertos

she went into marriage with her eyes wide open — se casó sabiendo muy bien lo que hacía

the wide open spaces — los espacios abiertos

we were left wide open to attack — quedamos totalmente expuestos a un ataque

2) (=off target)

the shot went wide — (Ftbl) el tiro or chute pasó de largo; (Shooting) el disparo no dio en el blanco

Fleming shot wide — (Ftbl) Fleming realizó un disparo que pasó de largo a la portería
far 1., 1)
3.

N (Cricket) pelota que el bateador no puede golpear porque la han lanzado muy lejos y que cuenta como una carrera para el equipo del bateador

4.

CPD

wide boy ** N — buscón ** m, ratero * m

wide area network N — red f de área amplia

* * *

I [waɪd]
adjective wider, widest

1) ( in dimension) <river/feet/trousers> ancho; < gap> grande; <desert/ocean> vasto

it's two meters wide — tiene or mide dos metros de ancho

to get wider — ensancharse

she looked at me with wide eyes — me miró con los ojos muy abiertos

2) (in extent, range) <experience/powers> amplio; < area> amplio, extenso

a wide variety of things — una gran variedad de cosas

the newspaper with the widest circulation — el diario de mayor circulación

the wide world — el ancho mundo

3) ( off target) <ball/shot> desviado

wide OF something — lejos de algo; mark I 4)

II

adverb wider, widest

1) (completely, fully)

her mouth gaped wide — se quedó boquiabierta or con la boca abierta

wide apart: with your feet wide apart con los pies bien or muy separados; wide awake: to be wide awake estar* completamente espabilado or despierto; open wide! abra bien la boca, abre grande (fam); wide open: you left the door wide open dejaste la puerta abierta de par en par; I'm going into this with my eyes wide open sé muy bien en qué me estoy metiendo; he's laid himself wide open to criticism él mismo se ha expuesto a que lo critiquen; the game is wide open — el partido no está definido

2) ( off target)

the ball went wide — la pelota se desvió

wide OF something — lejos de algo

English-spanish dictionary > wide
6 attack

наступление, наступательный бой; атака; нападение; удар; стрельба; воздействие; высадка десанта; группировка сил и средств для наступательных действий [удара]; наступать; атаковать; наносить удар; нападать; поражать ( цели) ; обстреливать; воздействовать; см. тж. assault, offensive, strike

attack from (march) column (formations) — наступление с ходу [марша]

attack in (successive) waves — наступление с последовательным вводом эшелонов; высадка (морского) десанта «волнами»;

attack on a broad front(age) — наступление на широком фронте

attack on a narrow front(age) — наступление на узком фронте

attack on a wide front(age) — наступление на широком фронте

counter C3 attack — удар по системам оперативного управления и связи

extremely low(-level) bombing attack — бомбометание с предельно малых высот

high (-level) bombing attack — бомбометание с больших высот

level the attack (at) — наносить удар (по)

— absorb an attack

— accidental attack

— advance the attack

— aero-naval attack

— aerospace attack

— agent attack

— air and space attack

— air assault attack

— aircraft biological spray attack

— airfield point attack

— airmobile attack

— air-to-air attack

— air-to-ground attack

— all-azimuth attack

— all-out attack

— alternate attack

— antiarmor top attack

— antisubmarine attack

— antitrade attack

— area attack

— area bombing attack

— area control attack

— armed attack

— armored attack

— artillery attack

— as the attack develops

— AT overflight missile attack

— atomic attack

— attack after advance from depth

— attack after strategic deployment

— attack against an organized position

— attack against deliberate defenses

— attack against hasty defenses

— attack against organized resistance

— attack by fire

— attack by infiltration

— attack by in-placebased forces

— attack conventionally

— attack from circle pattern

— attack from over the horizon

— attack from the line of march

— attack from the march

— attack from the move

— attack in a forested area

— attack in force

— attack in strength

— attack in the depth of hostile position

— attack of a river line

— attack of a wooded area

— attack on a single axis

— attack over

— attack piecemeal

— attack to force a crossing

— attack with living agents

— attack with pathogenic microorganisms

— bacteriological attack

— ballistic missile attack

— battalion-sized attack

— be engaged in the attack

— beat off an attack

— belly attack

— beyond visual range attack

— biological attack

— blanket attack

— blind attack

— block an attack

— blunting attack

— bolt-from-the-blue attack

— bombing attack

— bombing-missile air attack

— bore in for the attack

— break off an attack

— break the attack

— break through attack

— break up an attack

— break-in attack

— break-off attack

— brute force frontal attack

— build up for an attack

— busting attack

— bypass attack

— canalize an attack

— carrier-based attack

— carrier-borne attack

— catalytic attack

— channelize an attack

— chemical agent attack

— chemical energy attack

— chemical warfare attack

— chemical weapon attack

— clear-air mass attack

— clearing-the-built-up area attack

— close-in attack

— combined air attack

— combined arms attack

— combined attack

— commit to attack

— company-sized attack

— compromise an attack

— concentrated attack

— concentrated bombing attack

— concerted attack

— confront the attack

— contain an attack

— containment attack

— conventional attack

— converging axis attack

— coordinated attack

— counter attack

— counterair attack

— countercity attack

— counterdiversionary attack

— countereconomy attack

— countermeasure an impending attack

— covert attack

— crack an attack

— cushion the attack

— daylight attack

— daylight bombing attack

— daytime attack

— deal with an attack

— dedicated attack

— deep penetration attack

— defer attack

— deferred air attack

— deliberate attack

— deliberate surprise nuclear attack

— deliver an attack

— demonstration attack

— depressed trajectory attack

— destroy an attack

— deter an attack

— develop the attack

— developing attack

— direct iron bomb attack

— direct iron rocket attack

— direct the main attack

— disconnected attack

— discontinue the attack

— discourage an attack

— dislocate an attack

— dismounted attack

— disorganize an attack

— disrupt an attack

— dive air attack

— dive-bombing attack

— diversionary attack

— divert an attack

— diverting attack

— divide an attack

— divided air attack

— divisional attack

— double enveloping attack

— drifting gas attack

— drive home an attack

— drive off an attack

— dummy attack

— ECM attack

— eject the attack

— elevated-trajectory attack

— encirclement attack

— encounter attack

— enveloping attack

— environmental attack

— EW attack

— exhaustion attack

— exploratory attack

— explosive attack

— extraterrestrial attack

— face an attack

— fake attack

— feigned attack

— feint an attack

— feint attack

— fire attack

— first-pass ground attack

— first-run attack

— first-strike attack

— first-strike disarming attack

— first-strike surprise attack

— fixing attack

— flank attack

— follow-on attack

— follow-on forces attack

— forestalling attack

— four-step attack

— frontal attack

— gas attack

— glide air attack

— GM attack

— GM submarine attack

— ground attack

— ground chemical attack

— ground target attack from a pop-up maneuver

— ground target attack in flights

— group air attack

— group bombing attack

— group drone attack

— guerrilla attack

— guided bomb attack

— gun attack

— hard-target counterforce attack

— hasty attack

— head-on attack

— heavy attack

— helicopter-borne infantry attack

— herbicidal attack

— high-confidence attack

— high-density bombing attack

— high-density missile attack

— high-level attack

— hold off an attack

— holding attack

— homing attack

— hypothetical attack

— illuminated night attack

— immediate attack

— impending nuclear attack

— indiscriminate attack

— individual air attack

— individual attack

— individual bombing attack

— infantry attack

— infantry-armor attack

— infantry-paced attack

— initial attack

— in-place unreinforced attack

— intended attack

— intercontinental ballistic attack

— invite an attack

— isolation attack

— keep up attacks

— kinetic energy attack

— landing attack

— laydown attack

— left-flank attack

— limited objective attack

— liquid fire attack

— live attack

— local attack

— loft air attack

— long-range attack

— look-down/shoot-down attack

— loop attack

— low-level attack

— low-level bombing attack

— low-low attack

— main attack

— major attack

— maneuvering attack

— massive air attack

— massive attack

— massive first strike attack

— massive ground attack

— massive preemptive nuclear attack

— mechanized flame attack

— medium-level bombing attack

— megaton attack

— military attack

— mine attack

— minimum warning attack

— missile attack

— mobile attack

— mock air attack

— mortar attack

— mounted attack

— multidimensional attack

— multiple axes attack

— multiple nuclear attack

— multiple pronged attack

— multiple warhead attack

— multiple-pass attack

— napalm attack

— near zero angle attack

— night attack

— night-time bombing attack

— nonilluminated night attack

— no-notice attack

— nuclear attack

— nuclear fire attack

— nuclear supported attack

— nuclear-missile attack

— nuisance attack

— obliteration attack

— off-target attack

— off-the-march attack

— on-call air attack

— on-target attack

— open an attack

— open attack with biological weapons

— open attack

— outer space attack

— overt attack

— over-the-ground attack

— over-the-shoulder air attack

— peripheral attack

— pinpoint attack

— poise for attack

— pop-up attack

— potential attack

— preempt an attack

— preparatory attack

— press an attack

— provocative third country attack

— provoked attack

— push the attack

— pushing-type action attack

— put in an attack

— put on an attack

— radar attack

— radiological agent attack

— random attack

— rear attack

— receive an attack

— reform an attack

— rehearse an attack

— reinforce an attack

— reinforced forces-based attack

— repel an attack

— repulse an attack

— resume the attack

— ride out an attack

— right-flank attack

— round-the-clock attacks

— rupture attack

— sabotage attack

— salvo attack

— saturation attack

— scattered attacks

— seaborne attack

— sea-skimmer attack

— secondary attack

— securing-a-foothold attack

— self-destructive attack

— semi-loop ground attack

— send back an attack

— set on an attack

— set-piece attack

— shallow attack

— shallow-diving ground attack

— shallow-limited objective attack

— ship shore attack

— shipping attacks

— short-duration shallow-type air attack

— short-exposure low level attack

— short-warning attack

— simulate an attack

— simulated attack

— simultaneous attack

— single axis attack

— single pass attack

— snap attack

— sneak attack

— sophisticated attack

— space attack

— splitting attack

— spoiling attack

— spoof attack

— spot bombing attack

— spray attack

— stage an attack

— stall an attack

— stand off an attack

— standing start attack

— standoff attack

— step up the attack

— stop an attack

— strafing attack

— straight-to-pass attack

— strike attack

— subject to an attack

— submarine launched BM attack

— subterranean attack

— successive air attacks

— successive attacks

— supported attack

— supporting attack

— surface attack

— surge attack

— surprise attack

— suspend an attack

— swarm attack

— swimmer attack

— take up an attack

— tank attack

— tank-infantry attack

— target-of-opportunity attack

— thermonuclear attack

— tip-and-run attack

— toss air attack

— touch off an attack

— toxic chemical attack

— transcontinental attack

— tridimensional attack

— two-prong ed attack

— two-step attack

— unconventional warfare attack

— uncoordinated attack

— under-low visibility attack

— under-the-overcast attack

— unintended attack

— unreinforced forces-based attack

— unsupported attack

— variable flight profile ground attack

— vectored attack

— visual attack

— ward off an attack

— wave air attacks

— wave attack

— weight the main attack

— withhold an attack

— withstand an attack

— zero angle attack

English-Russian military dictionary > attack
7 range

расстояние; дальность (действия, стрельбы, полета) ; радиус ( действия) ; прицел ( установка прицела) ; дистанция; дальнобойность; досягаемость; диапазон; полигон; стрельбище; тир; ав. относ бомбы; определять расстояние ( до цели) ; пристреливать цель по дальности

bomb(ing) and gunnery range — полигон для бомбометания и воздушных стрельб

stylized combat (training) range — стрельбище для боевых стрельб с реальной мишенной обстановкой

— accuracy range

— acquisition range

— action range

— actual range

— actuation range

— adjusted range

— aerodynamic glide range

— aiming point range

— aiming range

— air-to-ground gunnery range

— altitude combat range

— antimissile missile range

— arming range

— artillery miniature range

— artillery range

— assault fire range

— assumed range

— AT range

— attack training range

— battle drill range

— battle range

— battle sight range

— beyond visual range

— boosted maximum range

— built-in range

— burn-through range

— burst range

— check adjusting range

— check point map range

— check point range

— classification range

— close range

— close the range

— closing range

— combat range

— commit range

— communications range

— confined firing range

— continental range

— cruising fuel range

— cruising range

— curved range

— danger range

— decisive range

— defense keepout range

— defensive range

— demolition range

— demonstrated range

— destruction range

— detection and localization range

— detection range

— direct fire range

— direct visibility range

— driving range

— dry-firing range

— dry-tank range

— effective AT range

— effective damage range

— effective range

— electromagnetic compatibility test range

— electromagnetic pulse effect range

— electronic target range

— elevation range

— endurance range

— engine endurance range

— estimated range

— estimated weapon release range

— EW range

— exhaustion range

— extreme range

— ferry range

— field firing range

— find the range

— firing range

— first-firing range

— fixed-sight range

— flame throwing range

— frequency range

— fuel exhaustion range

— full-tank range

— fuze range

— geodetic fire range

— get the range

— global range

— grazing range

— great-circle range

— ground gunnery range

— ground range

— guidance range

— gun-target range

— hand grenade range

— hand-gun range

— hitting range

— homing range

— horizontal map range

— identification range

— identification/engagement ranges

— illuminating range

— impact range

— in-between range

— indoor shooting range

— infiltration range

— interceptor sight detection range

— intercontinental ferry range

— intercontinental range

— interhemispheric range

— intermediate range

— intervening range

— IR detection range

— killing range

— kiloton range

— known distance range

— land range

— lateral range

— launching range

— lethal blast range

— lethality range

— limited range of intercept

— line-of-sight range

— live firing range

— lock-on range

— main gun range

— map range

— marching range

— maximum effective range

— maximum range

— mean observed range

— medium lethal range

— megaton range

— miniature range

— minimum range

— mini-tank range

— missile range

— mortar range

— moving tank range

— moving target range

— multiple warhead separation range

— nominal engagement range

— nominal range

— nonsensitivity range

— non-stop range

— nonviscous mixture flame throwing range

— observer-target range

— ocean range

— open range

— open the range

— opening range

— operating range

— operational range

— optical range

— OTH range

— out of range

— penetration range

— pick-up range

— piece-to-crest range

— piece-to-mask range

— pistol range

— point blank range

— practice record range

— precision bombing range

— qualification range

— radio communications range

— range ahead

— range down

— range for suppressive fire

— range in

— range of engagement

— range of fire

— range of intercept

— range of trace

— range of vision

— range of warfare environments

— range to go

— receive frequency range

— record range

— refueled range

— registered range

— release range

— required acquisition range

— required identification range

— restricted firing range

— road operating range

— rocket range

— run out of range

— safety range

— scaled-down range

— sending range

— service range

— shooting range

— sighting range

— slant range

— small arms range

— spherical flight range

— standoff range

— striking range

— subcaliber range

— subkiloton range

— supporting range

— tactical range

— take the range

— tank gunnery range

— tank range

— tank-driving range

— tank-killing range

— tape out a range

— target designation range

— target range

— targetable range

— test-and-training range

— time range

— track/endurance range

— tracking range

— transmit frequency range

— traverse range

— traversing range

— trial range

— unboosted maximum range

— underwater range

— unrefueled range

— vertical range

— viewing range

— viscous mixture flame throwing range

— visibility range

— visual range

— voice range

— vulnerable range

— weapon load range

— within range

English-Russian military dictionary > range
8 TIC

1) Общая лексика: (thematic index of citing) тИЦ (тематический индекс цитирования) (ТИЦ (тематический индекс цитирования) - числовой показатель, который определяет «авторитетность» интернет-ресурсов с учетом качественной характеристики ссылок на них с других сайто)

2) Компьютерная техника: Technical Integrity Check

3) Американизм: Tourist Information Centre

4) Спорт: Teams In Competition

5) Военный термин: Targeting Interlock Circuit, Technical Instructors Courses, Technical Interface Certification, Technical Interface Concept, Technology Integration Center, tactical intelligence center, target image coincidence, target information center, target intercept computer, technical information center, technical intelligence center, telemetry instrumentation controller, theater intelligence center, troops-in-contact, temporarily in command, токсичный промышленный химикат (Toxic Industrial Chemical), ТПХ, ТПХВ, токсичное промышленное химическое вещество, Toxic Industrial Contaminant

6) Техника: tape identification card, temperature of initial combustion, thermionic converter, time integrating correlator, time interval counter, timing channel, transfer in channel, tuned IC

7) Шутливое выражение: The Infernal Catfish, This Is China

8) Юридический термин: Tenancy In Common

9) Бухгалтерия: Technical Issues Committee

10) Автомобильный термин: thermal ignition control (Chrysler)

11) Биржевой термин: Tenant In Common, Tenants In Common

12) Телекоммуникации: Talking In Confidence

13) Сокращение: Target Insertion Controller, Target Interceptor Computer, Technology Integration Centre, Tel-Instrument Electronics Corp. (USA), TermInfo Compiler, tongue in cheek, Taken Into Consideration

14) Университет: The Internet Class, Threatening Intellectual Clique

15) Нефть: temperature indicator control, technology investment commission

16) Транспорт: Traffic Information Collecting, Travel Insurance And Credit, Traveler Information Center

17) Фирменный знак: Thailand Information Center

18) Экология: total inorganic carbon, Toxic Industrial Chemical

19) Налоги: ИНН (Кипр Британия), Tax Identification Code (аналог ИНН на Кипре)

20) СМИ: The Independent Caver

21) Деловая лексика: Technique Insight And Communication, The Inner Circle

22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: total invested capital, контроллер измерителя температуры (temperature indicator controller)

23) Образование: Talented Impressive And Creative, The Internet Classroom

24) ЕБРР: true interest cost

25) Полимеры: temperature of the initial combustion

26) Сахалин Р: Total Installed Cost, temperature indicator controller

27) Сахалин Ю: total indicated cost

28) Медицинская техника: Cranial Bone Thermal Index

29) Химическое оружие: temperature indicating controller

30) Хроматография: полный ионный ток ( Total ion current)

31) Расширение файла: Task Interrupt Control

32) Общественная организация: The Information Center

33) Чат: Talking In Character, The Internet Club

34) Федеральное бюро расследований: Tickler Copy of Documents made

35) Международная торговля: Trade Information Center

Универсальный англо-русский словарь > TIC
9 tic

1) Общая лексика: (thematic index of citing) тИЦ (тематический индекс цитирования) (ТИЦ (тематический индекс цитирования) - числовой показатель, который определяет «авторитетность» интернет-ресурсов с учетом качественной характеристики ссылок на них с других сайто)

2) Компьютерная техника: Technical Integrity Check

3) Американизм: Tourist Information Centre

4) Спорт: Teams In Competition

5) Военный термин: Targeting Interlock Circuit, Technical Instructors Courses, Technical Interface Certification, Technical Interface Concept, Technology Integration Center, tactical intelligence center, target image coincidence, target information center, target intercept computer, technical information center, technical intelligence center, telemetry instrumentation controller, theater intelligence center, troops-in-contact, temporarily in command, токсичный промышленный химикат (Toxic Industrial Chemical), ТПХ, ТПХВ, токсичное промышленное химическое вещество, Toxic Industrial Contaminant

6) Техника: tape identification card, temperature of initial combustion, thermionic converter, time integrating correlator, time interval counter, timing channel, transfer in channel, tuned IC

7) Шутливое выражение: The Infernal Catfish, This Is China

8) Юридический термин: Tenancy In Common

9) Бухгалтерия: Technical Issues Committee

10) Автомобильный термин: thermal ignition control (Chrysler)

11) Биржевой термин: Tenant In Common, Tenants In Common

12) Телекоммуникации: Talking In Confidence

13) Сокращение: Target Insertion Controller, Target Interceptor Computer, Technology Integration Centre, Tel-Instrument Electronics Corp. (USA), TermInfo Compiler, tongue in cheek, Taken Into Consideration

14) Университет: The Internet Class, Threatening Intellectual Clique

15) Нефть: temperature indicator control, technology investment commission

16) Транспорт: Traffic Information Collecting, Travel Insurance And Credit, Traveler Information Center

17) Фирменный знак: Thailand Information Center

18) Экология: total inorganic carbon, Toxic Industrial Chemical

19) Налоги: ИНН (Кипр Британия), Tax Identification Code (аналог ИНН на Кипре)

20) СМИ: The Independent Caver

21) Деловая лексика: Technique Insight And Communication, The Inner Circle

22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: total invested capital, контроллер измерителя температуры (temperature indicator controller)

23) Образование: Talented Impressive And Creative, The Internet Classroom

24) ЕБРР: true interest cost

25) Полимеры: temperature of the initial combustion

26) Сахалин Р: Total Installed Cost, temperature indicator controller

27) Сахалин Ю: total indicated cost

28) Медицинская техника: Cranial Bone Thermal Index

29) Химическое оружие: temperature indicating controller

30) Хроматография: полный ионный ток ( Total ion current)

31) Расширение файла: Task Interrupt Control

32) Общественная организация: The Information Center

33) Чат: Talking In Character, The Internet Club

34) Федеральное бюро расследований: Tickler Copy of Documents made

35) Международная торговля: Trade Information Center

Универсальный англо-русский словарь > tic
10 marker

сигнальный знак; указатель; ориентир; радиомаркер, маркерный (радио)маяк; маркерный приёмник; отметчик; (от) метка, см. тж. mark

barometric pressure setting marker — установочная метка барометрического давления (на шкале высотомера)

keep the target marker on the target — совмещать отметку цели с видимой целью

maximum allowable speed marker — отметчик [указатель] максимально допустимой скорости полёта

— acceleration check marker

— air marker

— boundary marker

— calibration marker

— circle marker

— command airspeed marker

— command altitude marker

— command Mach marker

— cone-of-silence marker

— day marker

— dye marker

— fan marker

— go-no-go marker

— ground-stabilized marker

— heading marker

— ILS marker

— inner marker

— liferaft tight marker

— location marker

— medium marker

— middle marker

— outer marker

— radiobeacon marker

— ring marker

— runway distance marker

— speed marker

— striped marker

— target altitude marker

— target marker

— threshold marker

— time marker

— timing marker

— warning marker

— Z marker

— zone marker

— Z-type marker

Englsh-Russian aviation and space dictionary > marker
11 TDC

1) Медицина: Центр обработки данных исследования (клинические исследования)

2) Американизм: Transferable Development Credit

3) Спорт: Triple Digits Club

4) Военный термин: Tactical Digital Computer, Taiwan Defense Command, Technical Development Conference, Technology Demonstration Center, Theater Deployable Communications, Time Dispersed Coding, Torpedo Data Computer, tank destroyer center, target data collection, technical development center, technical development contractor, technical directive change, technical document center, telemetry data center, test director console, track data central, training devices center

5) Техника: target designation control, temperature density computer, thermal direction control, time delay close, time delay closing, time distribution card, time-domain coding, time-to-digital converter, total distributed control, total drilling control, tube deflection coil

6) Шутливое выражение: The Dark Circle, The Demolition Crew, The Dragon Clan

7) Химия: Three Degrees Centigrade

8) Юридический термин: Threat Duress And Coercion, Total Destruction Clan

9) Автомобильный термин: ВМТ, верхняя мёртвая точка

10) Телекоммуникации: временное разделение

11) Сокращение: Tactical Display Console, Target Designator Control, Through-Deck Cruiser, Torpedo defence Controller, time-delay closing

12) Электроника: Time To Digital Converter, Track Detection Circuit

13) Вычислительная техника: Tape Data Controller, Terrestrial Data Circuit

14) Нефть: комплекс для контроля всех параметров бурения (total drilling control)

15) Транспорт: Twin Dual Cam, U. S. Travel Data Center

16) Воздухоплавание: Through Deck Cruisers

17) Фирменный знак: Tele Danmark Communications, Texaco Development Corporation, Three Dimension Company, Totality Design Concepts

18) СМИ: Team Discovery Channel

19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Technical document control

20) Образование: Teachers Defined Contribution

21) Сетевые технологии: Technical Domain Controller, transparent data channel, прозрачный канал передачи данных

22) Полимеры: top dead center

23) Сахалин Ю: technical data control

24) Расширение файла: Tabular Data Control

25) Нефть и газ: Territorial Development Commission, Territorial Field Development Commission Territorial Commission for Oil and Gas Field Development, totally distributed control, временный диспетчерский пункт ( Temporary Dispatcher Center) (Kovykta Development Project), ТКР, Территориальная комиссия по разработке месторождений

26) Должность: Total Direct Compensation

Универсальный англо-русский словарь > TDC
12 Tdc

1) Медицина: Центр обработки данных исследования (клинические исследования)

2) Американизм: Transferable Development Credit

3) Спорт: Triple Digits Club

4) Военный термин: Tactical Digital Computer, Taiwan Defense Command, Technical Development Conference, Technology Demonstration Center, Theater Deployable Communications, Time Dispersed Coding, Torpedo Data Computer, tank destroyer center, target data collection, technical development center, technical development contractor, technical directive change, technical document center, telemetry data center, test director console, track data central, training devices center

5) Техника: target designation control, temperature density computer, thermal direction control, time delay close, time delay closing, time distribution card, time-domain coding, time-to-digital converter, total distributed control, total drilling control, tube deflection coil

6) Шутливое выражение: The Dark Circle, The Demolition Crew, The Dragon Clan

7) Химия: Three Degrees Centigrade

8) Юридический термин: Threat Duress And Coercion, Total Destruction Clan

9) Автомобильный термин: ВМТ, верхняя мёртвая точка

10) Телекоммуникации: временное разделение

11) Сокращение: Tactical Display Console, Target Designator Control, Through-Deck Cruiser, Torpedo defence Controller, time-delay closing

12) Электроника: Time To Digital Converter, Track Detection Circuit

13) Вычислительная техника: Tape Data Controller, Terrestrial Data Circuit

14) Нефть: комплекс для контроля всех параметров бурения (total drilling control)

15) Транспорт: Twin Dual Cam, U. S. Travel Data Center

16) Воздухоплавание: Through Deck Cruisers

17) Фирменный знак: Tele Danmark Communications, Texaco Development Corporation, Three Dimension Company, Totality Design Concepts

18) СМИ: Team Discovery Channel

19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Technical document control

20) Образование: Teachers Defined Contribution

21) Сетевые технологии: Technical Domain Controller, transparent data channel, прозрачный канал передачи данных

22) Полимеры: top dead center

23) Сахалин Ю: technical data control

24) Расширение файла: Tabular Data Control

25) Нефть и газ: Territorial Development Commission, Territorial Field Development Commission Territorial Commission for Oil and Gas Field Development, totally distributed control, временный диспетчерский пункт ( Temporary Dispatcher Center) (Kovykta Development Project), ТКР, Территориальная комиссия по разработке месторождений

26) Должность: Total Direct Compensation

Универсальный англо-русский словарь > Tdc
13 area

1) область; зона

2) площадь

3) помещение или зона с определённым функциональным назначением; участок (напр. производственный)

4) сфера деятельности; область интересов

•

- area of circle
- area of picture element
- area of polygon
- area of science
- absorption area
- accounting area
- activation area
- active area
- active chip area
- antenna effective area
- aperture area
- approach area
- auditory sensation area
- backscatter echo area
- base area
- beam area
- bearing area
- blanket area
- BIOS data area

- blind area
- bonding area
- broadcasting fringe area
- business area
- capture area
- central-battery area
- clamping area
- coherence area
- cold area
- collector area
- component area
- contact area
- coverage area
- critical area
- crossover area
- cross sectional area
- data area
- device area
- dialing area
- dust-controlled area
- dynamic area
- echo area
- echoing area
- effective area
- effective contusion area
- effective echoing area of target
- elemental area
- emitter area
- emitting area
- equivalent flat plate area
- exchange area
- exposed area of resist
- extended BIOS data area
- fixed area
- fringe area
- hard clip area
- hard-to-rich area
- high memory area
- hot area
- initial turn-on area
- input area
- instruction area
- interfacial area
- interference area
- intermittent service area
- junction area
- lead-in area
- lead-out area
- local access and transport area

- local-battery area
- magnetized area
- masked area
- mesa area
- middle area
- mush area
- normal service area
- number-plan area
- numbering-plan area
- optional premastered area
- output area
- overflow area
- partial effective area
- phase contact area
- phase contacting area
- photolithography area
- picture area
- polarized area
- premastered area
- primary service area
- production area
- program area
- program calibration area
- radar control area
- radar echo area
- reception area
- recordable user area area
- recorded data area
- read-only area
- reliable service area
- reverse-bias safe-operation area
- robot area
- safe operating area
- scan area
- scanned area
- secondary service area
- seek area
- service area
- shadow area
- shareable area
- shooting area
- short-circuit safe-operation area
- skip area
- soft clip area
- system area
- target area
- target echoing area
- terminal area
- termination area
- type area
- typing area
- upper memory area
- window area
- working area

English-Russian electronics dictionary > area
14 area

1) область; зона

2) площадь

3) помещение или зона с определённым функциональным назначением; участок (напр. производственный)

4) сфера деятельности; область интересов

•

- absorption area
- accounting area
- activation area
- active area
- active chip area
- antenna effective area
- aperture area
- approach area
- area of circle
- area of picture element
- area of polygon
- area of science
- auditory sensation area
- backscatter echo area
- base area
- beam area
- bearing area
- BIOS data area
- blanket area
- blind area
- bonding area
- broadcasting fringe area
- business area
- capture area
- central-battery area
- clamping area
- coherence area
- cold area
- collector area
- component area
- contact area
- coverage area
- critical area
- cross sectional area
- crossover area
- data area
- device area
- dialing area
- dust-controlled area
- dynamic area
- echo area
- echoing area
- effective area
- effective contusion area
- effective echoing area of target
- elemental area
- emitter area
- emitting area
- equivalent flat plate area
- exchange area
- exposed area of resist
- extended BIOS data area
- fixed area
- fringe area
- hard clip area
- hard-to-rich area
- high memory area
- hot area
- initial turn-on area
- input area
- instruction area
- interfacial area
- interference area
- intermittent service area
- junction area
- lead-in area
- lead-out area
- local access and transport area
- local-battery area
- magnetized area
- masked area
- mesa area
- middle area
- mush area
- normal service area
- numbering-plan area
- number-plan area
- optional premastered area
- output area
- overflow area
- partial effective area
- phase contact area
- phase contacting area
- photolithography area
- picture area
- polarized area
- premastered area
- primary service area
- production area
- program area
- program calibration area
- radar control area
- radar echo area
- read-only area
- reception area
- recordable user area area
- recorded data area
- reliable service area
- reverse-bias safe-operation area
- robot area
- safe operating area
- scan area
- scanned area
- secondary service area
- seek area
- service area
- shadow area
- shareable area
- shooting area
- short-circuit safe-operation area
- skip area
- soft clip area
- system area
- target area
- target echoing area
- terminal area
- termination area
- type area
- typing area
- upper memory area
- window area
- working area

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > area
15 customer

сущ.

1) марк. = consumer 1),

ATTRIBUTES: average 2. 2), commercial 1. 1), core 2. 1), current 2. 2), dependable 2. 2), direct 1. 3), distant 1. 1), end 1. 1), external 1. 3), final 1. 3), industrial 1. 1), internal 1. 3), key 2. 1), loyal 1. 1), major 1. 2), potential 2. 1), profitable 1. 1), prospective 2. 2), regular 1. 2), repeat 3. 2), target 3. 2)

foreign ( international) customer — зарубежный клиент, международный клиент

customer-oriented approach — подход, ориентированный на потребителя

customer-oriented pricing — ценообразование, ориентированное на потребителя

customer-oriented service — обслуживание с ориентацией на потребителя

software customer — покупатель программного обеспечения

customer of pastries — покупатель кондитерской выпечки

Her best customer of wine, olive oil and tobacco was Germany. — Ее лучшим покупателем вина, оливкового масла и табака была Германия.

car repair customer — клиент на авторемонт

customer of product placement — клиент на продакт-плейсмент

customer of mortgage insurance — клиент по ипотечному страхованию

vendor’s customer — клиент продавца

customer of a graphic designer — клиент графического дизайнера

laundry customer — клиент прачечной

customer of a plumbing company — клиент водопроводной компании

customer for cotton goods — клиент на хлопчатобумажные изделия

customer for Sudanese oil — клиент на суданскую нефть

tough customer — трудный клиент

cash-cow customer — "дойный" клиент

credit worthy customer — кредитоспособный клиент

credit card customer — клиент, расплачивающийся кредитной картой

retail customer — розничный покупатель

to lose a customer — потерять клиента [покупателя\]

to service [to serve\] customers — обслуживать покупателей [клиентов\]

to service customers through traditional means — обслуживать клиентов традиционным способом

Ant:

higher-priority customer 1), lower-priority customer, customer loop 1), customers flow 2) queueing theory

See:

advertising customer, average customer, business customer, cash customer, charge-account customer, cloning customers, commercial customer, core customer, credit customer, current customer, defaulting customer, dependable customer, direct customer, distant customer, end customer, established customer, exacting customer, external customer, final customer, first time customer, first-class customer, government customer, higher-priority customer 2), high-priority customer, impatient customer, industrial customer, institutional customer, internal customer, key customer, long-standing customer, lost customer, loyal customer, major customer, manufacturer's customer, marginal customer, minor customer, non-preferred customer, patient customer, potential customer, preferential customer, preferred customer, premium customer, primary customer, private label customer, profitable customer, prospective customer, registered customer, regular customer, repeat customer, residential customer, retail customer, return customer, secondary customer, separate customer, target customer, ultimate customer, wholesale customer, would-be customer, customer acceptance, customer account, customer accounting, customer advice, customer affairs, customer appeal, customer attitude, customer base, customer behaviour, customer benefit, customer bias, customer category, customer cloning, customer coalition, customer complaint, customer confusion, customer conviction, customer data, customer delight, customer demand, customer departmentalization, customer discrimination, customer dissatisfaction, customer engineer, customer environment, customer evaluation, customer excellence, customer feedback, customer file, customer flow, customer goodwill, customer group, customer information, customer inquiry, customer involvement, customer journal, customer knowledge, customer ledger, customer list, customer location, customer loop 2), customer loyalty, customer management, customer market, customer mix, customer perception, customer perspective, customer preferences, customer profile, customer profitability analysis, customer quality, customer rate, customer relations, customer relationships, customer research, customer response time, customer retention, customer satisfaction, customer segment, customer service, customer size, customer specialization, customer support, customer survey, customer targeting, customer transaction, customer value, customer's account, customer's man, customer's needs, customer's specifications, customers cloning, customers flow 1) create customers, support customers, class of customer, assignment of customers, at the customer's option, business to customer, business-to-customer, circle of customers, class of customer, cloning of customers, customer in service, customer of long standing, know your customer, receivables from customers, voice of the customer, American Customer Satisfaction Index, customer assurance program, customer buying process, customer credit risk, customer financing risk, customer holdover effect, customer's loan consent, customer's net debit balance, Healthcare Customer Service Associate, Know Your Customer Rule

2) ТМО клиент, абонент, объект (люди, блоки данных, задания, требования, процессы, сообщения, программы, вызовы, стоящие в очереди на обслуживание к компонентам системы обслуживания; напр., касса, узел коммутации, процессор, программа)

See:

higher-priority customer 1), lower-priority customer, customer loop 1), customers flow 2) queueing theory

* * *
клиент: лицо, которое приобретает товары или услуги, берет что-либо в аренду (особенно на регулярной основе).
* * *

Клиент
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Коммерческая деятельность

покупатель; заказчик

Англо-русский экономический словарь > customer
16 COT

1) Общая лексика: continuous operating temperature

2) Компьютерная техника: Computer Office Technology

3) Авиация: compressor outlet temperature, cotter

4) Спорт: Camping Device

5) Военный термин: Commanding Officer Troops, Commissioned Officer Training, Computer Operator Terminal, Consecutive Overseas Tours, check-out time, clutter on target, commander of troops, consecutive overseas tour, consolidated operability test, coordinated operability test, current operating time

6) Техника: cargo oil tank

7) Шутливое выражение: Cult Of Tiamat, Cult Of Tracker

8) Математика: Co-Tangent, Cube Of Trees

9) Религия: Circle Of Trust

10) Юридический термин: Circle Of Truth

11) Бухгалтерия: Carry Over Transactions, Change One Thing

12) Биржевой термин: commitment of traders

13) Ветеринария: Cat Over Temp, Committee on Toxicity... of Chemicals in Food, Consumer Products and the Environment (of the Department of Health)

14) Телекоммуникации: Central Office Terminal

15) Сокращение: Card Or Tape (NCR), cost of test

16) Физиология: Cotton

17) Электроника: Customer-owned tooling

18) Вычислительная техника: таблица изменений данных, Cause of Transmission

19) Нефть: (максимальная температура змеевика на выходе) (Coil outlet temperature), Coil outlet temperature (максимальная температура змеевика на выходе)

20) Космонавтика: Columbus Operations Team

21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: crude oil terminal

22) Валютные операции: вовлечённость трейдеров (commitments of traders)

23) Полимеры: cyclooctatetraene

24) Должность: Certified Ophthalmic Technician

25) Управление проектами: (Critical operation task) Критичные производственные задачи

Универсальный англо-русский словарь > COT
17 cot

1) Общая лексика: continuous operating temperature

2) Компьютерная техника: Computer Office Technology

3) Авиация: compressor outlet temperature, cotter

4) Спорт: Camping Device

5) Военный термин: Commanding Officer Troops, Commissioned Officer Training, Computer Operator Terminal, Consecutive Overseas Tours, check-out time, clutter on target, commander of troops, consecutive overseas tour, consolidated operability test, coordinated operability test, current operating time

6) Техника: cargo oil tank

7) Шутливое выражение: Cult Of Tiamat, Cult Of Tracker

8) Математика: Co-Tangent, Cube Of Trees

9) Религия: Circle Of Trust

10) Юридический термин: Circle Of Truth

11) Бухгалтерия: Carry Over Transactions, Change One Thing

12) Биржевой термин: commitment of traders

13) Ветеринария: Cat Over Temp, Committee on Toxicity... of Chemicals in Food, Consumer Products and the Environment (of the Department of Health)

14) Телекоммуникации: Central Office Terminal

15) Сокращение: Card Or Tape (NCR), cost of test

16) Физиология: Cotton

17) Электроника: Customer-owned tooling

18) Вычислительная техника: таблица изменений данных, Cause of Transmission

19) Нефть: (максимальная температура змеевика на выходе) (Coil outlet temperature), Coil outlet temperature (максимальная температура змеевика на выходе)

20) Космонавтика: Columbus Operations Team

21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: crude oil terminal

22) Валютные операции: вовлечённость трейдеров (commitments of traders)

23) Полимеры: cyclooctatetraene

24) Должность: Certified Ophthalmic Technician

25) Управление проектами: (Critical operation task) Критичные производственные задачи

Универсальный англо-русский словарь > cot
18 bearing

азимут; пеленг; направление; подшипник; опора; несущий, опорный

bearing of planned track — заданный путевой угол

bearing of the object — пеленг [курсовой угол] ориентира

read out a bearing — (от)считывать пеленг

relative bearing of an object — курсовой угол ориентира

relative bearing of radio station — курсовой угол радиостанции

sintered porous metal bearing — подшипник из пористого металла, полученный методом спекания

— ADF bearing

— aerospace bearing

— agate bearing

— air-lubricated bearing

— airplane bearing

— antenna bearing

— antifriction bearing

— azimuth bearing

— babbit-lined bearing

— ball bearing

— beacon bearing

— camshaft bearing

— check bearing

— class A bearing

— class B bearing

— class C bearing

— cold gas bearing

— compass bearing

— connecting-rod bearing

— corrected bearing

— course bearing

— crank bearing

— crankpin bearing

— cross bearing

— cryogenic bearing

— designated bearing

— direct bearing

— direction-finding bearing

— drag-hinge bearing

— dry bearing

— elevation bearing

— engine bearing

— engine-mount bearing

— externally pressurized bearing

— fan-stage bearing

— feathering-hinge bearing

— flapping-hinge bearing

— footstep bearing

— forward bearing

— front bearing

— gas-lubricated bearing

— gimbal-ring bearing

— great circle bearing

— grid bearing

— gyro bearing

— gyroscope bearing

— high-speed bearing

— high-speed precision bearing

— hot gas bearing

— hydrodynamic bearing

— hydrostatic bearing

— inbound bearing

— Intercept bearing

— intermediate bearing

— interstage bearing

— lag-hinge bearing

— landing-gear bearing

— liquid-metal lubricated bearing

— long-path bearing

— magnetic bearing

— magnetic radio bearing

— main bearing

— memorized bearing

— missile bearing

— multiple bearing

— mutual bearing

— nonfriction bearing

— nozzle rotary bearing

— oiling bearing

— oilless bearing

— outbound bearing

— pitch-change bearing

— pivoted bearing

— porous bearing

— precision bearing

— preset bearing

— PTFE lined bearing

— radio bearing

— radio directional bearing

— rear bearing

— reciprocal bearing

— relative bearing

— relative target bearing

— reverse bearing

— rotor bearing

— sealed bearing

— self-aligning bearing

— self-generated gas bearing

— self-lubricating bearing

— self-oiling bearing

— self-pumping gas bearing

— shoot a bearing

— sliding bearing

— slipper bearing

— spacecraft bearing

— spherical bearing

— spin bearing

— station bearing

— tailplane hinge bearing

— take a bearing

— target bearing

— three-degree-of-freedom gas bearing

— track bearing

— true bearing

— true radio bearing

— turbine bearing

— two-point bearing

— visual bearing

Englsh-Russian aviation and space dictionary > bearing
19 bearing

bearing n
пеленг
air bearing
воздушная опора
air bearing gyroscope
гироскоп с воздушной опорой осей
air borne system
бортовая система
aircraft bearing
пеленг воздушного судна
antenna bearing
антенный пеленг
arc of equal bearings
дуга равных азимутов
back bearing
обратный пеленг
beacon bearing
пеленг маяка
bearing accuracy
точность пеленгования
bearing air seal
воздушное уплотнение опоры
bearing area
несущая поверхность
bearing capacity
несущая способность
bearing circle
азимутальный круг
bearing deviation
изменение пеленга
bearing distance computer
навигационный вычислитель
bearing extractor
съемник подшипников
bearing friction
трение в опорах
bearing indicator
указатель азимута
bearing oil jet ring
форсуночное кольцо смазки опоры
bearing plate
азимутный круг
bearing power
несущая способность
bearing ratio
показатель плотности грунта
bearing shoulder
боковая полоса безопасности, способная нести нагрузку
(от воздушного судна) bearing strength
несущая способность
(покрытия ВПП) bearing support strut
стойка несущей опоры
(ротора) bearing surface
опорная поверхность
bear on the accident
иметь отношение к происшествию
check bearing
контрольный пеленг
compass bearing
компасный пеленг
constant bearing
постоянный пеленг
corrected bearing
исправленный пеленг
course bearing
курсовой пеленг
cross bearing
перекрестный пеленг
curve of equal bearings
линия равных азимутов
enclosed bearing
подшипник закрытого типа
front bearing
передняя опора
front bearing housing
корпус передней опоры
great-circle bearing
ортодромический пеленг
grid radio bearing
условный пеленг радиостанции
gyro bearing
пеленг по гироприбору
load bearing capacity
несущая способность
loop bearing
радиопеленг
magnetic bearing
магнитный пеленг
magnetic radio bearing
магнитный пеленг радиостанции
maintenance-free air bearing
износостойкий воздушный подшипник
observed bearing
отмеченный пеленг
outboard bearing
обратный пеленг
preset bearing
заданный пеленг
pressurize the bearing
уплотнять опору подачей давления
radio bearing
пеленг радиостанции
radio directional bearing
курс на радиостанцию
read out a bearing
отсчитывать пеленг
rear bearing
задняя опора
reciprocal bearing
обратный пеленг
relative bearing
относительный пеленг
reverse bearing
обратный пеленг
rhumb-line bearing
локсодромический пеленг
runway true bearing
истинный пеленг
station bearing
пеленг станции
take the bearing
брать заданный пеленг
target bearing
пеленг цели
true bearing
истинный пеленг
true radio bearing
истинный пеленг радиостанции
visual bearing
визуальный пеленг
wind relative bearing
пеленг с учетом направления ветра
wing bearing capacity
несущая способность крыла

English-Russian aviation dictionary > bearing
20 добиться

несовер. - добиваться;
совер. - добиться возвр.
1) (чего-л.) (try to) get, obtain, achieve, reach (достигать) ;
secure (обеспечивать) ;
strive( for) ;
seek after добиваться чего-л. судом ≈ to take smth. to court обманом добиться чего-л. ≈ bluff into настойчиво добиться ≈ to press( for) добиться соглашения ≈ (с кем-л.) to seek agreement( with) добиться поддержки ≈ to win the support добиться успеха ≈ to achieve a success добиться невозможного ≈ to strive for the impossible;
to try to square the circle идиом. добиться своего ≈ to gain one's end(s), to get one's own way
2) разг. (стараться увидеть) try to see, try to get at (smb.) ;
strive for

сов. (рд.) obtain (smth.), achieve (smth.), succeed in getting (smth.) ;
он добился встречи с ним he succeeded in getting an interview with him;
~ ответа succeed in getting an answer я не добился ответа I couldn`t get an answer, I failed to get an ansver;
~ (полного) успеха succeed;
achieve (complete) success;
~ решения obtain a decision;
~ своего succeed in getting one`s own way, get* one`s own way;
achieve/attain one`s object;
не ~ чего-л. fail to get smth. fall to achieve smth. ;
ничего не ~ gain nothing, get* nothing for one`s pains;
~ попаданий воен. get* on target.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > добиться

Страницы

См. также в других словарях:

Target Circle — A target circle is the area in front of a firearm within which that firearm might impact. The smaller the target circle, the greater the accuracy … Wikipedia
Target Field — Location 1 Twins Way (3rd Ave. N, between 5th St. N and 7th St. N) Minneapolis, Minnesota … Wikipedia
Circle Ten Council — Circle 10 Council Owner … Wikipedia
Circle rules football — Highest governing body Circle Rules Federation Nickname(s) Circle rules, CRF First played 2006, New York, New York Characteristics Contact Contact Team members … Wikipedia
Circle strafing — Articleissues refimprove = September 2008 cleanup = September 2008In video games, particularly in first person shooters (FPSs), circle strafing is the technique of moving around a target in a circle while facing it. Circle strafing allows a… … Wikipedia
Target Corporation — This article is about the United States retail company and its stores. For the Australian retail stores, see Target Australia. Target Corporation Type Public company Traded as NYSE: … Wikipedia
Circle of friends (disability) — Disability Theory and models … Wikipedia
circle-strafe — verb To move around a target in circular fashion while facing it, in order to avoid counterattacks while attacking at close range … Wiktionary
target — n 1. mark, bull s eye, circle, point, quintain; objective, object, aim, goal, destination; intent, intention, purpose, idea; quarry, prey, game, pursuit. 2. butt, Inf. goat, laughingstock, stock, April fool; fool, game, victim, monkey, Brit. Sl.… … A Note on the Style of the synonym finder
List of circle kick variants — Circle kick is the most common game played with a footbag, and it is the game people usually refer to when they talk about hacking the sack or hacky sack . Players stand in a circle, do tricks with the footbag, and keep it moving around the… … Wikipedia
Full Circle (Doctor Who) — ] [cite web url= http://www.shannonsullivan.com/drwho/serials/5r.html title= Full Circle publisher = A Brief History of Time Travel last = Sullivan first = Shannon date = 2007 08 07 accessdate = 2008 08 30] * Working titles for this story… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

target circle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

target circle

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: